Tribunal de Lüneburg aprova codeshare Air Berlin e Etihad

Em mais um desenvolvimento da novela do codeshare entre a Air Berlin e Etihad Airways, as companhias festejaram a vitória do recurso contra uma decisão judicial do Tribunal Administrativo de Braunschweig da Alemanha emitida no mês passado que os obrigava a cessar partilha de códigos em 31 rotas a partir de 15 de Janeiro.

Em comunicado, a transportadora alemã disse que o Supremo Tribunal Administrativo de Lüneburg ordenou a autoridade da aviação civil alemã (Luftfahrt-Bundesamt – LBA) a aprovar 26 das trinta e uma rotas em codeshare até 26 de Marco de 2016, data que marca o fim para a IATA da actual época de Inverno.

Stefan Pichler, presidente executivo da airberlin, disse: “Este é um bom resultado para a Air Berlin. Estamos muito satisfeitos com a decisão ao considerá-la como confirmação da nossa abordagem actual. O veredicto envia um sinal positivo para os nossos consumidores e é uma vitória para o aumento da concorrência no mercado da aviação alemã, o que significa que os passageiros alemães podem continuar a desfrutar de liberdade de escolha”.
“Com base nesta decisão, a air berlin e Etihad Airways podem enfrentar o futuro com optimismo e vão continuar a fazer crescer a sua parceria de uma forma sustentável.”

A anterior decisão do Tribunal de Braunschweig tinha dito as rotas afectadas não estavam cobertas pelos termos do acordo dos serviços aéreos da Alemanha com os Emirados Árabes Unidos (EAU) e portanto, tinha que ser suspensa com efeitos a partir de 16 de Janeiro até o final da temporada de inverno, 26 de Março. A nova decisão de Lüneburg vai permiti operar as 26 rotas para além da actual época de Inverno.

James Hogan, CEO da Etihad Airways, afirmou: “Gostaríamos de incentivar os consumidores alemães a apoiarem a Air Berlin e sua equipe de 8.000 funcionários, que foram seriamente prejudicados por este ataque sustentado aos seus negócios.”